I specialize in food translation, creative translation and literary translation.
I always find the perfect recipe for mouthwatering words. I will take your text’s ingredients and turn them into delightful, delicious Italian content while preserving your unique style and flavour.
I work my magic from:
ENGLISH SPANISH PORTUGUESE
into Italian
Services
Click on the service name to find out more
If you’re ready to start, get in touch for more info today!
Testimonials
“Laura has been an important asset to our team. She has high attention to details which always helps improve our copy-writing pieces and makes millions of users want to buy the client's products (one of the biggest music publisher in the world). Thank you Laura.”
Moravia
(Translation agency)
“Laura is our to-go-to EN>IT localization specialist. She is extremely knowledgeable & provides creative, fabulous translations. She is very responsive, always meets deadlines & wonderful to work with.”
Finger Arts
(Game developer)
“Laura has completed a significant number of projects with us and has proven to be friendly, punctual and reliable. We will not hesitate to work with her again!”
Translation Doctor Ltd.
(Translation agency)
“Laura worked on several projects for us. We were very happy with her services.”
Versatile Translation Services Inc.
(Translation agency)
“My experience with Laura has been very pleasant and professional. A true gem.”
Oui Translate
(Translation agency)
“Laura has translated two of my novels. I remain incredibly impressed by her talent and her professionalism. During the translation of each book, Laura kept me updated on the progress and contacted me for clarifications. Her goal was to create the best work possible. Teamwork between author and translator is essential for the finished product. I am incredibly pleased with the results and recommend Laura highly.”
Scott Cramer
author of Night of the Purple Moon, Colony East and Generation M
